【列ごとのデータを行ごとへ変換したい】